Metro Philadelphia Book Review: Novelist Amy Tan shares love of the natural world in ‘The Backyard Bird Chronicles’